 |
|
|
|
|
|||
| . | |||
.
|
|||
|
|
|
| . |
| . | .. | . | ..... | . | .. | . |
| Campamento characteristics | .. | Educational, recreational, international, bilingual (English and Spanish), co-educational, 4 days and 3 nights, Oaxtepec, Morelos, México; 1 - 4 May 2010 | ..... | Características del Campamento | .. | Educativo, recreativo, internacional, bilingüe (español e inglés), mixto, 4 días y 3 noches, Oaxtepec, Morelos, México; 1 - 4 mayo 2010 |
| . | .. | . | ..... | . | .. | . |
| For whom is it intended | .. | Young persons from 7 to 18 years of age, who use insulin injections in the self-management of diabetes mellitus, type 1 | ..... | Para quiénes es | .. | Niños y adolescentes de 7 - 18 años de edad, que utilizan inyecciones de insulina en el automanejo de la diabetes mellitus, tipo 1 |
| . | .. | . | ..... | . | .. | . |
| Cost | .. | $2600 Mexican pesos or $225 US Dollars, all inclusive | ..... | Costo | .. | $2600 (pesos mexicanos), todo incluído |
| . | .. | . | ..... | . | .. | . |
| Staff to Camper ratio | .. | One for every two Campers | ..... | Proporción de Staff a Campistas | .. | Uno para cada dos Campistas |
| . | .. | . | ..... | . | .. | . |
| Telephone numbers | .. | + (34 977) 218 822 Lic. Rosa Elena Yáñez | ..... | Teléfonos | .. | + (34 977) 218 822 Lic. Rosa Elena Yáñez |
| .. | + (52 55) 5510 9830 Dr. Stan De Loach | ..... | . | .. | + (52 55) 5510 9830 Dr. Stan De Loach | |
| .. | .. | . | ..... | . | .. | . |
| E-mails | .. | rosyanez@hotmail.com | ..... | Correos electrónicos | .. | rosyanez@hotmail.com |
| . | .. | saludo@usa.net | ..... | . | .. | saludo@usa.net |
| . | .. | . | ..... | . | .. | . |
| Administrative address | .. | Dr. Stan De Loach, Apartado Postal 20 Bis, Colonia Centro, 06002 México 1, Distrito Federal, México | ..... | Dirección administrativa | .. | Dr. Stan De Loach, Apartado Postal 20 Bis, Colonia Centro, 06002 México 1, Distrito Federal, México |
| . | .. | . | ..... | . | .. | . |
| Complete details | .. | Complete details | ..... | Información completa | .. | Información completa |
| . | .. | . | ..... | . | .. | . |
| . | .. | . | ..... | . | .. | . |
| . | .. | . | ..... | . | .. | . |
La generosidad
de estas personas e instituciones hace posible la realización de
Campamento Diabetes Safari. Les agradecemos sinceramente su apoyo.
| The generosity of these individuals and institutions makes Campamento
Diabetes Safari possible. We thank them sincerely for their
support.
| Kathy Garrett,
Magnolia, Texas, USA
Barbara and Brian Splan, Tampa, Florida, USA Laboratorios Abbott de México, México, Distrito Federal, México sanofi-aventis de México, México, Distrito Federal, México Ken and Nancy Marks, Chicago, Illinois, USA Barnard Straus, Jr., Evanston, Illinois, USA Lisa Splan, Spring, Texas, USA Elizabeth and John Gilmore, St. Charles, Missouri, USA Hermanos Bas, Camisería La Primavera, México, Distrito Federal, México Becton Dickinson de México, Cuautitlán Izcalli, Estado de México, México Frederick John Milens III, Pikeville, Kentucky, USA Dan Chapman, Houston, Texas, USA Kay Berkson, Chicago, Illinois, USA Pepsi Bottling Group de México, México, Distrito Federal, México Instituto LALA, México, Distrito Federal, México Teksalud, S. de R. L. de C.V., México, Distrito Federal, México Yoghurt Vitalínea de Danone, México, Distrito Federal, México Lesley Jernigan, New Orleans, Louisiana, USA BD Medical, Franklin Lakes, New Jersey, USA Michelle Hung, Houston, Texas, USA Dr. Janice Brewington, Union, NJ, USA Katherine Zartman, Chicago, Illinois, USA Kenneth Landau, Chicago, Illinois, USA Paul and Linda Saiger, Chicago, Illinois, USA Elena Sáinz, México, Distrito Federal, México David Faulkner, Florence, Alabama, USA Dr. J. Derek McNeil, Chicago, Illinois, USA Dr. Gary Friend, Northbrook, Illinois, USA Kellie Rice, Charlotte, North Carolina, USA Glen and Heidi Parchmann, Rocky Hill, Connecticut, USA Zlatica and Vladimir Beca, Brecksville, Ohio, USA José R. Niño, Evanston, Illinois, USA Dr. Thomas J. Golebiewski, Evanston, Illinois, USA Dr. George and Cys Hay, Terrytown, Louisiana, USA Dr. Janet McGill, University City, Missouri, USA Can-Am Care, Alpharetta, Georgia, USA Cremería Americana, México, Distrito Federal, México Rosa Elena Yáñez, Tarragona, España Clara Eugenia Franco Yáñez, San Luis Potosí, San Luis Potosí, México (En honor de todos los niños y jóvenes con DM1, luchando cada día por mejores condiciones para sí mismos y para otros | Donated in honor of all children and young people with DM1, who fight each day for a better life for themselves and for others) Dr. Robert Lipgar, Rhinebeck, New York, USA Stephen Dukes, Houston, Texas, USA Nancy Wilson, Austin, Texas, USA D'Gari Productos Alimenticios Dietéticos, México, Distrito Federal, México Diane Nizza, Houston, Texas, USA Summer Qaddumi, Houston, Texas, USA Owen Mumford, Marietta, Georgia, USA Dra. Blanca Estela Cortés, Tepic, Nayarit, México Farmatel, México, Distrito Federal, México Giovanna Breu, Chicago, Illinois, USA Juanita Pradel, New Orleans, Louisiana, USA Diabetes Health, Woodacre, California, USA Federación Mexicana de Diabetes, México, Distrito Federal, México Continental Airlines, Houston, Texas, USA . |
Sponsor
a child or adolescent with diabetes at Campamento Diabetes Safari 2010
Patrocine
la participación de
un niño o adolescente con diabetes en el Campamento Diabetes Safari
2010
Related
webpages | Páginas web relacionadas
| www.TodoEnDiabetes.org (español) | ||||
| www.DiarioDeColima.com (español) | ||||
| www.rosyanezdiabetes.blogspot.com (español) | ||||
| www.estudiabetes.com (español) | ||||
| www.diabetes-safari.com/Información (español) | ||||
| www.diabetes-safari.com/Inscripción (español) | ||||
| www.diabetes-safari.com/Information (English) | ||||
| www.diabetes-safari.com/Registration (English) | ||||
| www.childrenwithdiabetes.com (English) | ||||
| www.diabeteshealth.com (English) | ||||
| www.topmanagement.com.mx (español) | ||||
| www.MiamiHerald.com (English) | ||||
| www.continents.com/diabetes.htm (español) | ||||
| www.continents.com/Optium XCEED.htm (español | English) | ||||
|
